യുഎഇയിൽ കഫേകൾ, ഹോട്ടലുകൾ, മാളുകൾ എന്നിവയിൽ മ്യൂസിക് പ്ലേ ചെയ്യുന്നതിന് ഫീസ് നൽകണം; നിയമം ഡിസംബർ മുതൽ പ്രാബല്യത്തിൽ വരും

സംഗീത അവകാശങ്ങളുടെ കൂട്ടായ നടത്തിപ്പ് (collective management) നിയന്ത്രിക്കുന്നതിനായി യുഎഇയുടെ സാമ്പത്തിക-ടൂറിസം മന്ത്രാലയം പുതിയൊരു മാർഗ്ഗരേഖ പുറത്തിറക്കി. വാണിജ്യാടിസ്ഥാനത്തിൽ സംഗീതം ഉപയോഗിക്കുന്ന സ്ഥാപനങ്ങൾക്ക് ലൈസൻസ് ഫീസ് ഏർപ്പെടുത്തുന്ന ഈ സംവിധാനപ്രകാരമുള്ള പിരിവ് 2026 ഡിസംബറിൽ ആരംഭിക്കും.

റെസ്റ്റോറന്റുകൾ, കഫേകൾ, ഹോട്ടലുകൾ, ഷോപ്പിംഗ് മാളുകൾ, ഫിറ്റ്‌നസ് സെന്ററുകൾ, വിമാനക്കമ്പനികൾ, റേഡിയോ-ടെലിവിഷൻ ചാനലുകൾ, സംഗീത പരിപാടികൾ തുടങ്ങിയവയിൽ സംഗീതം ഉപയോഗിക്കുന്നതും പകർപ്പവകാശ സംരക്ഷണവും തമ്മിലുള്ള ബന്ധം കണക്കിലെടുത്ത്, ഇത്തരം സ്ഥാപനങ്ങൾക്കുള്ള ഫീസ് നിരക്കുകൾ ‘സംഗീത അവകാശങ്ങളുടെ കൂട്ടായ നടത്തിപ്പ് സംബന്ധിച്ച മാർഗ്ഗരേഖ’യിൽ (Collective Management in Music Guide) വ്യക്തമാക്കുന്നു.

സംഗീതസംവിധായകർ, ഗാനരചയിതാക്കൾ, ഗായകർ, വാദ്യോപകരണ വിദഗ്ധർ, റെക്കോർഡ് നിർമ്മാതാക്കൾ, സംഗീത പ്രസാധകർ എന്നിവരുടെ അവകാശങ്ങൾ കൈകാര്യം ചെയ്യുന്ന, മന്ത്രാലയത്തിന്റെ ലൈസൻസുള്ള ‘എമിറേറ്റ്സ് മ്യൂസിക് റൈറ്റ്സ് അസോസിയേഷൻ’, ‘മ്യൂസിക് നേഷൻ’ എന്നീ സ്ഥാപനങ്ങളായിരിക്കും ഫീസ് ഈടാക്കുക. സ്ഥാപനങ്ങൾക്ക് നൽകുന്ന ലൈസൻസുകൾക്ക് ഒരു വർഷത്തെ കാലാവധിയുണ്ടാകും; ഇവ പിന്നീട് പുതുക്കാവുന്നതുമാണ്. ഉപയോഗത്തിന്റെ സ്വഭാവവും ബിസിനസ്സിന്റെ വലുപ്പവും അടിസ്ഥാനമാക്കിയായിരിക്കും ഫീസ് നിരക്കുകൾ നിശ്ചയിക്കുക.

വിദ്യാഭ്യാസ-അക്കാദമിക് സ്ഥാപനങ്ങൾ, സർക്കാർ ഏജൻസികൾ, ദേശീയ പരിപാടികൾ, വ്യക്തിപരമായതും വാണിജ്യേതരവുമായ ആഘോഷങ്ങൾ എന്നിവയെ ഈ ഫീസിൽ നിന്ന് ഒഴിവാക്കും; കൂടാതെ, ഭാവിയിൽ മന്ത്രാലയം ഒഴിവാക്കാൻ തീരുമാനിക്കുന്ന മറ്റ് വിഭാഗങ്ങളെയും ഇതിൽ ഉൾപ്പെടുത്തും.

സാമ്പത്തിക-വിനോദസഞ്ചാര വകുപ്പ് മന്ത്രി അബ്ദുല്ല ബിൻ തൗഖ് അൽ മർറി പറഞ്ഞത്, സമ്പദ്‌വ്യവസ്ഥയിൽ വൈവിധ്യവൽക്കരണം കൊണ്ടുവരുന്നതിന്റെ ഭാഗമായി സംഗീത-സർഗ്ഗാത്മക മേഖലകളിലെ മത്സരക്ഷമത വർദ്ധിപ്പിക്കുന്നതിന് യുഎഇ വലിയ പ്രാധാന്യം നൽകുന്നുണ്ടെന്നാണ്. ‘യുഎഇ വിഷൻ 2031’-ന്റെ ലക്ഷ്യങ്ങൾക്ക് അനുസൃതമായി, രാജ്യത്ത് പകർപ്പവകാശവും അതുമായി ബന്ധപ്പെട്ട അവകാശങ്ങളും നിയന്ത്രിക്കുന്നതിനുള്ള ഏകീകൃത സംവിധാനം കെട്ടിപ്പടുക്കുന്നതിലേക്കുള്ള ഒരു ചുവടുവയ്പ്പാണ് ഈ മാർഗ്ഗരേഖയെന്ന് അദ്ദേഹം വിശേഷിപ്പിച്ചു.

പകർപ്പവകാശ ലംഘനങ്ങൾ കുറയ്ക്കുക, ലൈസൻസിംഗ് ഫീസും നടപടിക്രമങ്ങളും ഏകീകരിക്കുക, അന്താരാഷ്ട്ര നിലവാരത്തിനനുസരിച്ച് ചട്ടങ്ങൾ പാലിക്കുന്നുണ്ടോ എന്ന് നിരീക്ഷിക്കാൻ ലൈസൻസ് ഉടമകളെ പ്രാപ്തരാക്കുക എന്നിവയാണ് ഈ ചട്ടക്കൂട് കൊണ്ട് ലക്ഷ്യമിടുന്നത്.

സംഗീതജ്ഞർക്കായി സാംസ്കാരിക ഫണ്ട്

സംഗീത രചന, നിർമ്മാണം, വിതരണം, തത്സമയ അവതരണം എന്നിവയ്ക്ക് സാമ്പത്തികവും സാങ്കേതികവും കലാപരവുമായ പിന്തുണ നൽകുന്നതിനായി “സംഗീത മേഖലയിലെ സാംസ്കാരിക പിന്തുണയ്ക്കുള്ള ഫണ്ട്” (Cultural Support Fund in the Field of Music) രൂപീകരിക്കാനും ഈ മാർഗ്ഗരേഖ വ്യവസ്ഥ ചെയ്യുന്നു.

കുട്ടികൾ, യുവാക്കൾ, ഭിന്നശേഷിക്കാർ (people of determination) എന്നിവരുൾപ്പെടെയുള്ള വളർന്നുവരുന്ന പ്രതിഭകളെ പിന്തുണയ്ക്കാനും, കയറ്റുമതി സഹായം, സാംസ്കാരിക വിനിമയം, ആഗോള മേളകളിലെ പങ്കാളിത്തം എന്നിവയിലൂടെ എമിറാത്തി സംഗീതത്തെ അന്താരാഷ്ട്ര തലത്തിൽ പ്രോത്സാഹിപ്പിക്കാനും ഇത് ലക്ഷ്യമിടുന്നു.

ചൊവ്വാഴ്ച പുറത്തിറക്കിയ പ്രസ്താവന പ്രകാരം, പിരിച്ചെടുക്കുന്ന ആകെ ഫീസിന്റെ 10 ശതമാനം ഈ ഫണ്ടിലേക്ക് മാറ്റിവയ്ക്കും. സാമ്പത്തിക-വിനോദസഞ്ചാര മന്ത്രാലയത്തിന്റെയും സാംസ്കാരിക മന്ത്രാലയത്തിന്റെയും സംയുക്ത സമിതിയായിരിക്കും ഇതിന്റെ മേൽനോട്ടം വഹിക്കുക. ഫണ്ടിലേക്കുള്ള തുക കൈകാര്യം ചെയ്യുന്നതിനായി പണം പിരിക്കുന്ന ഏജൻസികൾ പ്രത്യേക ബാങ്ക് അക്കൗണ്ട് നിലനിർത്തേണ്ടതുണ്ട്.

മേൽനോട്ടവും പരാതികളും

യുഎഇയിലെ പകർപ്പവകാശ, അനുബന്ധ അവകാശ നിയമങ്ങൾ (Copyright and Neighbouring Rights law) പാലിക്കുന്നുണ്ടെന്ന് ഉറപ്പാക്കാൻ, ലൈസൻസുള്ള കൂട്ടായ അവകാശ മാനേജ്‌മെന്റ് സ്ഥാപനങ്ങളെ (collective management entities) മന്ത്രാലയം നിരീക്ഷിക്കും. ഇതിനായി നേരിട്ടുള്ള പരിശോധനകളും സാമ്പത്തിക-സാങ്കേതിക രേഖകളുടെ അവലോകനങ്ങളും നടത്തും. നിയമലംഘനങ്ങൾ സംബന്ധിച്ച് അവകാശ ഉടമകളിൽ നിന്നും മറ്റ് ബന്ധപ്പെട്ട കക്ഷികളിൽ നിന്നും ലഭിക്കുന്ന പരാതികൾ മന്ത്രാലയം കൈകാര്യം ചെയ്യുകയും, തർക്കങ്ങൾ സൗഹാർദ്ദപരമായി പരിഹരിക്കാനോ ആവശ്യമെങ്കിൽ നിയന്ത്രണ നടപടികൾ സ്വീകരിക്കാനോ ശ്രമിക്കുകയും ചെയ്യും. നിയന്ത്രണപരമായ ആവശ്യകതകളോ പൊതുതാൽപ്പര്യമോ മുൻനിർത്തി ലൈസൻസ് വ്യവസ്ഥകളിൽ ഭേദഗതി വരുത്താനുള്ള അധികാരം മന്ത്രാലയത്തിൽ നിക്ഷിപ്തമാണ്; ഇത്തരം ഭേദഗതികൾ ലൈസൻസ് ഉടമകൾ ഉടൻ തന്നെ പാലിക്കേണ്ടതുണ്ട്.