യുഎഇ ജനനസർട്ടിഫിക്കറ്റ് തിരുത്താൻ ചെയ്യേണ്ടത് എന്തെല്ലാം; വിശദമായി അറിയാം!

ദുബായ്: നിങ്ങളുടെ കുട്ടിയുടെ ജനന സർട്ടിഫിക്കറ്റ് അവരുടെ ജീവിതത്തിലെ വിവിധ ഘട്ടങ്ങളിൽ നിങ്ങൾക്ക് ആവശ്യമായ ഏറ്റവും പ്രധാനപ്പെട്ട രേഖകളിൽ ഒന്നാണ് – അത് ആദ്യത്തെ സ്കൂൾ പ്രവേശനമോ അല്ലെങ്കിൽ അവരുടെ റസിഡൻസ് വിസയ്ക്കും ആരോഗ്യ ഇൻഷുറൻസിനും അപേക്ഷിക്കുന്നു. എന്നാൽ അവരുടെ ജനന സർട്ടിഫിക്കറ്റിൽ എന്തെങ്കിലും മാറ്റങ്ങൾ വരുത്തണമെങ്കിൽ നിങ്ങൾക്ക് എന്തുചെയ്യാൻ കഴിയും?

നിങ്ങളുടെ കുട്ടിയുടെ പേര് അവരുടെ ജീവിതത്തിലെ പിന്നീടുള്ള ഘട്ടത്തിൽ മാറ്റിയിരിക്കാം, അല്ലെങ്കിൽ ഒരുപക്ഷേ നിങ്ങൾ തിരുത്താൻ ആഗ്രഹിക്കുന്ന ടൈപ്പോഗ്രാഫിക്കൽ പിഴവുണ്ടോ?

യുഎഇയിൽ, ഹെൽത്ത് ആൻഡ് പ്രിവൻഷൻ മന്ത്രാലയമാണ് (MOHAP) ജനന സർട്ടിഫിക്കറ്റുകൾ നൽകുന്നത്, കൂടാതെ വരുത്തേണ്ട മാറ്റങ്ങൾ ബന്ധപ്പെട്ട ആരോഗ്യ കേന്ദ്രത്തിൽ അറിയിക്കാവുന്നതാണ്. നിങ്ങൾ ഇനി യുഎഇയിൽ താമസിക്കുന്നില്ലെങ്കിൽപ്പോലും, ചില നടപടിക്രമങ്ങൾ പാലിച്ച് ജനന സർട്ടിഫിക്കറ്റിൽ മാറ്റങ്ങൾ വരുത്താൻ നിങ്ങൾക്ക് അഭ്യർത്ഥിക്കാം.

ഈ ഗൈഡിൽ, നിങ്ങളുടെ കുട്ടിയുടെ ജനന സർട്ടിഫിക്കറ്റ് എങ്ങനെ പരിഷ്‌ക്കരിക്കാമെന്നും നിങ്ങൾ മുൻ യുഎഇ പ്രവാസിയാണെങ്കിൽ ഈ പ്രക്രിയ എങ്ങനെ അൽപ്പം വ്യത്യസ്തമാകുമെന്നും നോക്കാം!

ജനന സർട്ടിഫിക്കറ്റ് പരിഷ്ക്കരണം

നിങ്ങളുടെ കുട്ടി ജനിച്ച എമിറേറ്റിലെ ഒരു പബ്ലിക് ഹെൽത്ത് സെൻ്റർ സന്ദർശിച്ച് നിങ്ങളുടെ കുട്ടിയുടെ ജനന സർട്ടിഫിക്കറ്റിൽ മാറ്റങ്ങൾ വരുത്തുന്നതിന് നിങ്ങൾക്ക് അപേക്ഷിക്കാം.

പകരമായി, MOHAP വെബ്‌സൈറ്റ് വഴിയും നിങ്ങൾക്ക് ഓൺലൈനായി അപേക്ഷിക്കാവുന്നതാണ്: mohap.gov.ae. നിങ്ങൾ പിന്തുടരേണ്ട ഘട്ടങ്ങൾ ഇതാ:

• mohap.gov.ae എന്ന വെബ്സൈറ്റ് സന്ദർശിച്ച് യുഎഇ പാസ് ഉപയോഗിച്ച് ലോഗിൻ ചെയ്യുക. നിങ്ങൾ ആപ്പിൻ്റെ ഡെസ്‌ക്‌ടോപ്പ് പതിപ്പാണ് ഉപയോഗിക്കുന്നതെങ്കിൽ, ലോഗിംഗ് പ്രക്രിയയ്‌ക്ക് വെബ് ഓതൻ്റിക്കേറ്റർ കോഡ് വഴി സ്വയം പ്രാമാണീകരിക്കേണ്ടതുണ്ട്.
• ‘സേവനങ്ങൾ’ എന്നതിന് കീഴിൽ, ‘വ്യക്തിഗത സേവനങ്ങൾ’ തിരഞ്ഞെടുക്കുക, തുടർന്ന് ‘ജനന സർട്ടിഫിക്കറ്റ് വിശദാംശങ്ങളുടെ പരിഷ്ക്കരണം’ തിരഞ്ഞെടുക്കുക.
• ആരംഭ സേവനം ക്ലിക്ക് ചെയ്യുക.
• നിങ്ങളെ നിങ്ങളുടെ ഡാഷ്‌ബോർഡിലേക്ക് റീഡയറക്‌ടുചെയ്യും, അതിനുശേഷം നിങ്ങൾ ‘ജനന സർട്ടിഫിക്കറ്റ് വിശദാംശങ്ങളുടെ പരിഷ്‌ക്കരണം’ എന്നതിൽ ക്ലിക്ക് ചെയ്യണം.
• Qaid നമ്പർ നൽകുക, അത് ജനന രജിസ്ട്രേഷൻ നമ്പറാണ്. ജനന സർട്ടിഫിക്കറ്റിൻ്റെ മുകളിൽ നിങ്ങൾക്ക് ഇത് കണ്ടെത്താനാകും.
• അടുത്തതായി, അമ്മയുടെയോ പിതാവിൻ്റെയോ ജനനത്തീയതി നൽകി തിരയലിൽ ക്ലിക്ക് ചെയ്യുക.
• ഈ വിശദാംശങ്ങൾക്ക് താഴെയുള്ള ഫയൽ സിസ്റ്റം നിങ്ങൾക്ക് കാണിക്കും. ഫയൽ ലിസ്റ്റിംഗിന് താഴെയുള്ള ‘സൃഷ്ടിക്കുക’ ക്ലിക്കുചെയ്യുക. സിസ്റ്റം പുതുക്കിയ ശേഷം, നിങ്ങൾക്ക് ‘എഡിറ്റ്’ ബട്ടണിൽ ക്ലിക്കുചെയ്യാനാകും, അതിനുശേഷം മാതാപിതാക്കളുടെ പേര് (അറബിയിലോ ഇംഗ്ലീഷിലോ) അവരുടെ ദേശീയത അല്ലെങ്കിൽ മതം തുടങ്ങിയ വിശദാംശങ്ങൾ ഉൾപ്പെടെ ലിസ്‌റ്റ് ചെയ്‌തിരിക്കുന്ന ഏതെങ്കിലും വിശദാംശങ്ങളിൽ മാറ്റം വരുത്താൻ നിങ്ങൾക്ക് ഒരു അഭ്യർത്ഥന സമർപ്പിക്കാം. അല്ലെങ്കിൽ കുഞ്ഞിൻ്റെ പേര്, ജനനത്തീയതി അല്ലെങ്കിൽ ലിംഗഭേദം പോലെയുള്ള വിശദാംശങ്ങൾ.
• ഈ വിശദാംശങ്ങൾ മാറ്റുന്നതിനുള്ള അഭ്യർത്ഥനയെ പിന്തുണയ്ക്കുന്ന രേഖകളും നിങ്ങൾ നൽകേണ്ടതുണ്ട്.
• പേയ്‌മെൻ്റ് നടത്തുക – തുടർന്ന് നിങ്ങൾ 65 ദിർഹം അല്ലെങ്കിൽ 130 ദിർഹം (ഇംഗ്ലീഷിനും അറബിക്കും) നൽകേണ്ടിവരും. ഈ ചെലവിൽ കൊറിയർ ചാർജുകളും ഉൾപ്പെടുന്നു.
  MOHAP പ്രകാരം രണ്ട് പ്രവൃത്തി ദിവസത്തിനുള്ളിൽ ജനന സർട്ടിഫിക്കറ്റ് ഡെലിവർ ചെയ്യപ്പെടും.

ആവശ്യമുള്ള രേഖകൾ

നിങ്ങൾ ഓൺലൈനായി അപേക്ഷിക്കുന്നില്ലെങ്കിൽ, പകരം അഭ്യർത്ഥന നടത്താൻ ഒരു ആരോഗ്യ കേന്ദ്രം സന്ദർശിക്കാൻ താൽപ്പര്യപ്പെടുന്നുവെങ്കിൽ, ഇനിപ്പറയുന്ന രേഖകൾ നിങ്ങളുടെ പക്കൽ ഉണ്ടെന്ന് ഉറപ്പാക്കുക:

• ഒറിജിനൽ പാസ്പോർട്ടുകൾ, എമിറേറ്റ്സ് ഐഡി, പ്രവാസികളുടെ കാര്യത്തിൽ റസിഡൻസ് കാർഡ്, അതിൻ്റെ പകർപ്പുകൾ.
• ഒറിജിനൽ വിവാഹ സർട്ടിഫിക്കറ്റ്, യു.എ.ഇക്ക് പുറത്താണ് വിവാഹം നടന്നതെങ്കിൽ കൃത്യമായി സാക്ഷ്യപ്പെടുത്തിയത്.
• ഒറിജിനൽ ജനന സർട്ടിഫിക്കറ്റ് (അല്ലെങ്കിൽ സർട്ടിഫിക്കറ്റ് നഷ്‌ടപ്പെട്ടാൽ പോലീസ് സ്റ്റേറ്റ്‌മെൻ്റ്).
• പേര് മാറ്റാൻ ആവശ്യപ്പെടുമ്പോൾ, കോൺസുലേറ്റിൽ നിന്നും ബന്ധപ്പെട്ട കോടതിയിൽ നിന്നുമുള്ള കത്തുകൾ സമർപ്പിക്കണം.

MOHAP അനുസരിച്ച്, അപേക്ഷകന് ജനന സർട്ടിഫിക്കറ്റിന് അപേക്ഷിക്കണമെങ്കിൽ, അവൻ അല്ലെങ്കിൽ അവൾ ജനന എമിറേറ്റിലെ പൊതുജനാരോഗ്യ കേന്ദ്രം സന്ദർശിക്കേണ്ടതുണ്ട്.

ആ വ്യക്തി രാജ്യത്ത് ഇല്ലെങ്കിൽ, അവർക്കുവേണ്ടി അപേക്ഷിക്കുന്നതിന് അയാൾ അല്ലെങ്കിൽ അവൾ രാജ്യത്തെ ആർക്കെങ്കിലും ഒരു പവർ ഓഫ് അറ്റോർണി നൽകണം. പകരമായി, അവർക്ക് വേണ്ടി അപേക്ഷിക്കാൻ യുഎഇയിലെ എംബസിയോട് ആവശ്യപ്പെടാം.

ആവശ്യമുള്ള രേഖകൾ

• പവർ ഓഫ് അറ്റോർണി ലെറ്റർ
• പഴയ ജനന സർട്ടിഫിക്കറ്റിൻ്റെ ഫോട്ടോകോപ്പി

അടുത്തുള്ള ഒരു MOHAP ആരോഗ്യ കേന്ദ്രം എങ്ങനെ കണ്ടെത്താനാകും?

MOHAP ഉം എമിറേറ്റ്‌സ് ഹെൽത്ത് സർവീസസും (EHS) യുഎഇയിലെ ഓരോ എമിറേറ്റിലും നിരവധി ആരോഗ്യ കേന്ദ്രങ്ങൾ പ്രവർത്തിക്കുന്നു. 800 111 11 എന്ന നമ്പറിൽ MOHAP കോൾ സെൻ്ററിലേക്ക് വിളിക്കുക എന്നതാണ് നിങ്ങൾക്ക് ഏറ്റവും അടുത്തുള്ള ആരോഗ്യ കേന്ദ്രം കണ്ടെത്താനുള്ള ഒരു മാർഗം.

നിങ്ങൾക്ക് പൊതുജനാരോഗ്യ കേന്ദ്രത്തിൻ്റെ ലൊക്കേഷനുകൾ ഓൺലൈനായി, ഇനിപ്പറയുന്ന വെബ് പേജിൽ കണ്ടെത്താനും കഴിയും: https://www.ehs.gov.ae/en/services/health-care-facilities