ഇറാനുമായുള്ള പഴയബന്ധം പുനസ്ഥാപിക്കുക അസാധ്യം – യുഎഇ

യുഎസ്-ഇറാൻ ചർച്ചകളിൽ നിന്നുള്ള സ്ഥിരമായ വെടിനിർത്തൽ ഫലത്തിനായി ലോകം ഉറ്റുനോക്കുകയും പ്രതീക്ഷിക്കുകയും ചെയ്യുമ്പോൾ, ബന്ധം പഴയതുപോലെ പുനഃസ്ഥാപിക്കണമെങ്കിൽ, ഒരു പുതിയ യാഥാർത്ഥ്യമായി “ഭീഷണികൾ സ്വീകരിക്കുന്നത് അംഗീകരിക്കാനാവില്ല” എന്ന് യുഎഇ പ്രസിഡന്റിന്റെ ഉപദേഷ്ടാവ് പറഞ്ഞു.

തെക്കൻ തുർക്കിയിലെ അന്റാലിയ ഡിപ്ലോമസി ഫോറത്തിൽ സംസാരിച്ച യുഎഇ പ്രസിഡന്റിന്റെ നയതന്ത്ര ഉപദേഷ്ടാവ് അൻവർ ഗർഗാഷ്, അടുത്തിടെയുണ്ടായ ഇറാൻ സംഘർഷത്തിനുശേഷം രാജ്യങ്ങൾ “പുതിയ ഘട്ടത്തിന്റെ രൂപരേഖകളും” മാറിക്കൊണ്ടിരിക്കുന്ന രാഷ്ട്രീയ ഭൂപ്രകൃതിയും അടുത്തതായി എന്ത് സംഭവിക്കുമെന്ന് മനസ്സിലാക്കാൻ ശ്രമിക്കുന്നതിനിടെയാണ് ഈ കൂടിക്കാഴ്ചയെന്ന് പറഞ്ഞു.

“അവലോകനം, സത്യസന്ധത, ഉറപ്പുകൾ എന്നിവയില്ലാതെ ബന്ധങ്ങളിൽ പഴയ വേഗതയിലേക്ക് മടങ്ങുക അസാധ്യമാണ്, പിരിമുറുക്കം, ഭീഷണികൾ, ആക്രമണം എന്നിവ ഒരു പുതിയ യാഥാർത്ഥ്യമായി അംഗീകരിക്കുന്നത് അംഗീകരിക്കാനാവില്ല,” അദ്ദേഹം പറഞ്ഞു.

യുഎഇയെ സംബന്ധിച്ചിടത്തോളം, ഗൾഫ് രാജ്യങ്ങൾക്കും അവരുടെ ജനങ്ങൾക്കും എതിരായ ഇറാന്റെ “ക്രൂരമായ ആക്രമണം” എന്ന് അദ്ദേഹം വിശേഷിപ്പിച്ചതിന്റെ പ്രത്യാഘാതങ്ങൾ “ശ്രദ്ധാകേന്ദ്രത്തിൽ” തുടരുന്നു എന്ന് ഗർഗാഷ് പറഞ്ഞു.

അതേസമയം, ഞായറാഴ്ച, യുഎൻ ഉദ്യോഗസ്ഥർക്ക് അയച്ച കത്തിൽ, യുഎസ്-ഇറാൻ യുദ്ധത്തിനിടെ ടെഹ്‌റാൻ നടത്തിയ ആക്രമണങ്ങളിൽ ഗൾഫ് രാജ്യത്തിനുണ്ടായ നഷ്ടങ്ങൾക്ക് ഇറാനിൽ നിന്ന് “പൂർണ്ണ നഷ്ടപരിഹാരം” ബഹ്‌റൈൻ ആവശ്യപ്പെട്ടു.

യുദ്ധം ആരംഭിച്ചതിന് ശേഷമുള്ള 11-ാമത്തെ ആശയവിനിമയമാണിത് – ഇറാനിയൻ ആക്രമണങ്ങൾ മൂലമുണ്ടായ നാശനഷ്ടങ്ങളുടെ വ്യാപ്തി കത്തിൽ വിശദീകരിക്കുന്നു. ബഹ്‌റൈനിൽ ഒരു പതിവ് ദൗത്യത്തിനിടെ യുഎഇ സായുധ സേനയുമായി ചേർന്ന് പ്രവർത്തിക്കുന്ന മൊറോക്കൻ സിവിലിയൻ കോൺട്രാക്ടറുടെ മരണവും, ആക്രമണങ്ങളോട് പ്രതികരിക്കുന്നതിനിടെ ബഹ്‌റൈൻ, യുഎഇ പ്രതിരോധ സേനകളിലെ നിരവധി അംഗങ്ങൾക്ക് പരിക്കേറ്റതും ഇതിൽ പരാമർശിക്കുന്നു.

ഇറാനിയൻ ആക്രമണങ്ങളെക്കുറിച്ച് ഒരു ഗൾഫ് രാഷ്ട്രം ആശങ്ക പ്രകടിപ്പിക്കുന്നത് ഇതാദ്യമല്ല. മാർച്ച് 25 ന് യുഎഇ, ഖത്തർ, കുവൈറ്റ്, ബഹ്‌റൈൻ, സൗദി അറേബ്യ, ജോർദാൻ എന്നീ രാജ്യങ്ങൾ സംയുക്ത പ്രസ്താവന പുറപ്പെടുവിച്ചു, മേഖലയിലെ ഇറാനിയൻ ആക്രമണങ്ങളെ ശക്തമായി അപലപിച്ചു.

ആക്രമണങ്ങളെ അവരുടെ പരമാധികാരത്തിന്റെയും പ്രദേശിക സമഗ്രതയുടെയും, അന്താരാഷ്ട്ര നിയമത്തിന്റെയും, അന്താരാഷ്ട്ര മാനുഷിക നിയമത്തിന്റെയും, ഐക്യരാഷ്ട്രസഭയുടെ ചാർട്ടറിന്റെയും നഗ്നമായ ലംഘനമാണെന്ന് പ്രസ്താവന വിശേഷിപ്പിച്ചു, അത് നേരിട്ടോ അല്ലെങ്കിൽ അതിന്റെ പ്രോക്സികളിലൂടെയോ മേഖലയിൽ അത് പിന്തുണയ്ക്കുന്ന സായുധ വിഭാഗങ്ങളിലൂടെയോ ആകാം.

ഫെബ്രുവരി 28 ന് യുദ്ധം പൊട്ടിപ്പുറപ്പെട്ടതിനുശേഷം, നിലവിലുള്ള പ്രാദേശിക സംഘർഷങ്ങളിൽ യുഎഇയുടെ നിലപാട് ഗാർഗാഷ് നിലനിർത്തുകയും ഇരു രാജ്യങ്ങളും തമ്മിലുള്ള വിശ്വാസത്തിന്റെ ദുർബലമായ അവസ്ഥയെയും ഇപ്പോൾ ബന്ധങ്ങൾ എത്രത്തോളം സെൻസിറ്റീവ് ആയി പുനർനിർമ്മിക്കേണ്ടതുണ്ടെന്നും എടുത്തുകാണിക്കുകയും ചെയ്തു.

യുഎഇ നയതന്ത്രത്തിലേക്കുള്ള വാതിൽ അടയ്ക്കുകയല്ല, മറിച്ച് വാക്കുകളിലൂടെയല്ല, പ്രവൃത്തികളിലൂടെ ഇറാനെ വിധിക്കുമെന്ന് അദ്ദേഹം പറഞ്ഞു.