‘യുദ്ധങ്ങൾക്ക് പോലും നിയമങ്ങളുണ്ട്’: ​ഗാസ, ലെബനൻ പ്രതിസന്ധിയിൽ യുഎഇ

മേഖലയിലും ലോകമെമ്പാടും സംഘർഷങ്ങൾ രൂക്ഷമാകുന്ന സാഹചര്യത്തിൽ ശാന്തതയും സംയമനവും പാലിക്കണമെന്ന് യുഎഇ ആഹ്വാനം ചെയ്തു. ഐക്യവും നയതന്ത്രവും നിയമവാഴ്ചയും “തർക്കവിഷയങ്ങളുടെ പശ്ചാത്തലത്തിൽ” നിലനിൽക്കണം, ഒരു ഉന്നത എമിറാത്തി ഉദ്യോഗസ്ഥൻ യുഎൻ ജനറൽ അസംബ്ലിയുടെ ഏറ്റവും പുതിയ സെഷനിൽ പറഞ്ഞു.

യുദ്ധം ലെബനനെ ബാധിക്കുകയും ഗാസയിൽ വെടിനിർത്തൽ പ്രഖ്യാപിക്കുകയും ചെയ്ത സാഹചര്യത്തിലാണ് രാജ്യത്തിൻ്റെ പ്രസ്താവന. “​ഗാസയ്‌ക്കെതിരായ യുദ്ധം അവസാനിപ്പിക്കുന്നതിനുള്ള ഒരു കരാറിലെത്തുന്നത് സംബന്ധിച്ച ഒരു പ്രഖ്യാപനം ഉണ്ടാകുമെന്ന് പ്രതീക്ഷിക്കുന്ന സമയത്ത്, യുദ്ധം ലെബനനിലേക്ക് വ്യാപിച്ചതിൽ ഞങ്ങൾ ഖേദിക്കുന്നു,” സഹമന്ത്രി ഷെയ്ഖ് ശഖ്ബൂത് ബിൻ നഹ്യാൻ അൽ നഹ്യാൻ പറഞ്ഞു.

“ഞങ്ങൾ മുന്നറിയിപ്പ് നൽകിയത് ഇപ്പോൾ ഞങ്ങളുടെ നിയന്ത്രണത്തിന് അതീതമായി വെളിപ്പെടുന്നതായി വ്യക്തമാണ്,” അദ്ദേഹം പറഞ്ഞു.

സംഘർഷങ്ങൾ രൂക്ഷമാകുമ്പോൾ ഗുരുതരമായ ലംഘനങ്ങൾ നടന്നിട്ടുണ്ട്, ഈ പ്രവർത്തനങ്ങൾ എങ്ങനെയാണ് “മനുഷ്യരുടെ കഷ്ടപ്പാടുകൾ ആഴത്തിലാക്കുകയും പതിറ്റാണ്ടുകളുടെ പുരോഗതി ഇല്ലാതാക്കുകയും ചെയ്തത്” എന്ന് ശൈഖ് ഷാഖ്ബൂത്ത് കൂട്ടിച്ചേർത്തു.

“യുദ്ധങ്ങൾക്ക് പോലും നിയമങ്ങളുണ്ട്,” അദ്ദേഹം പറഞ്ഞു. “അന്താരാഷ്ട്ര മാനുഷിക നിയമം ഉൾപ്പെടെയുള്ള അന്താരാഷ്ട്ര നിയമങ്ങളെ പാർട്ടികൾ മാനിക്കണം.”

ഗാസയിലെയും ലെബനനിലെയും രക്തരൂക്ഷിതമായ യുദ്ധങ്ങളിലോ സുഡാനിലെയും ഉക്രെയ്‌നിലെയും മാരകമായ സംഘർഷങ്ങളിലോ യെമൻ, സിറിയ, ലിബിയ എന്നിവിടങ്ങളിലെ പ്രതിസന്ധികളിലായാലും, മാനവികതയുടെ അടിസ്ഥാന തത്ത്വങ്ങളിലേക്കുള്ള തിരിച്ചുവരവ് “എപ്പോഴത്തേക്കാളും അടിയന്തിരമായി മാറിയിരിക്കുന്നു”, ഷെയ്ഖ് ഷഖ്ബൂത്ത് പറഞ്ഞു.

“നമ്മുടെ മേഖലയെ ഭീഷണിപ്പെടുത്തുന്ന ദ്രുതഗതിയിലുള്ള സംഭവവികാസങ്ങൾക്കെതിരെ നാം വിവേകത്തോടെ പ്രവർത്തിക്കണം,” അദ്ദേഹം പറഞ്ഞു.

യുഎഇയിലെ 3 ദ്വീപുകളിലെ അധിനിവേശം അവസാനിപ്പിക്കണമെന്ന ആവശ്യം

പ്രസംഗത്തിനിടെ, യു.എ.ഇ.യുടെ മൂന്ന് യു.എ.ഇ ദ്വീപുകളിലെ അധിനിവേശം അവസാനിപ്പിക്കണമെന്ന് ഇറാനോട് യു.എ.ഇ.യുടെ ആവശ്യവും പുതുക്കിയിട്ടുണ്ടെന്നും മന്ത്രി പറഞ്ഞു.

ഈ ദ്വീപുകൾ യുഎഇയുടെ അവിഭാജ്യ ഘടകമാണെന്നും അദ്ദേഹം പറഞ്ഞു. നേരിട്ടുള്ള ചർച്ചകളിലൂടെയോ അല്ലെങ്കിൽ അന്താരാഷ്ട്ര നീതിന്യായ കോടതിയെ സമീപിക്കുന്നതിലൂടെയോ ഈ പ്രശ്നം പരിഹരിക്കാനുള്ള ഞങ്ങളുടെ ആവർത്തിച്ചുള്ള ആഹ്വാനങ്ങളോട് പ്രതികരിക്കാൻ ഞങ്ങൾ ഇറാനോട് അഭ്യർത്ഥിക്കുന്നത് തുടരും.

യുഎഇയെ സംബന്ധിച്ചിടത്തോളം പ്രതിസന്ധികൾ പരിഹരിക്കാനുള്ള ഏറ്റവും നല്ല മാർഗം നയതന്ത്രത്തിലൂടെയാണെന്നും അദ്ദേഹം പറഞ്ഞു. “നമുക്ക് തീയെ ഉപയോഗിച്ച് തീയെ നേരിടാൻ കഴിയില്ല. പരമ്പരാഗത സമീപനങ്ങൾ ഫലപ്രദമല്ലാത്തപ്പോൾ, നമ്മുടെ ചരിത്രത്തിലെ ഇരുണ്ട നിമിഷങ്ങളിൽ മുന്നോട്ട് പോകാൻ ഈ സമീപനങ്ങൾ പുതുക്കേണ്ടത് നമ്മുടെ കടമയാണ്.”

ജനങ്ങളുടെ ജീവൻ സംരക്ഷിക്കുക
എല്ലാ സംഘർഷങ്ങൾക്കിടയിലും, ജനങ്ങളുടെ സുരക്ഷയ്ക്കും സുരക്ഷയ്ക്കും മുൻഗണന നൽകാനുള്ള അഭ്യർത്ഥന യുഎഇ മന്ത്രി ആവർത്തിച്ചു.

“അന്താരാഷ്ട്ര നാവിഗേഷൻ, വ്യാപാര പാതകൾ, ഊർജ വിതരണങ്ങൾ എന്നിവയുടെ സുരക്ഷ ഉൾപ്പെടെയുള്ള പ്രാദേശികവും അന്തർദേശീയവുമായ സ്ഥിരത ഞങ്ങൾ സംരക്ഷിക്കണം. തീവ്രവാദ ഗ്രൂപ്പുകളും തീവ്രവാദ ഗ്രൂപ്പുകളും തങ്ങളുടെ രാഷ്ട്രീയ ലക്ഷ്യങ്ങൾക്കായി ജനങ്ങളുടെ കഷ്ടപ്പാടുകൾ മുതലെടുക്കാനുള്ള തുടർച്ചയായ ശ്രമങ്ങളുടെ വെളിച്ചത്തിൽ ഇത് വളരെ നിർണായകമാണ്,” ഷെയ്ഖ് ഷാഖ്ബൂത്ത് പറഞ്ഞു.

ഗാസയിലും സുഡാനിലും ഉടനടി സ്ഥിരമായ വെടിനിർത്തൽ അവസാനിപ്പിക്കണം, അദ്ദേഹം പറഞ്ഞു. വലിയ തോതിലുള്ള മാനുഷിക സഹായത്തിന് തടസ്സമില്ലാത്ത പ്രവേശനവും അനുവദിക്കണം.

“ഐക്യരാഷ്ട്രസഭയുടെ പരമോന്നത ജുഡീഷ്യൽ ബോഡിയായ അന്താരാഷ്ട്ര നീതിന്യായ കോടതി പുറപ്പെടുവിച്ച തീരുമാനങ്ങളും ഉപദേശക അഭിപ്രായങ്ങളും അവഗണിക്കുന്നത് അംഗീകരിക്കാനാവില്ല. ഗാസയ്‌ക്കെതിരായ യുദ്ധവുമായി ബന്ധപ്പെട്ട് കോടതി പുറപ്പെടുവിച്ച താൽക്കാലിക നടപടികളും ഇതിൽ ഉൾപ്പെടുന്നു,” അദ്ദേഹം പറഞ്ഞു.

രാജ്യം എങ്ങനെയാണ് വെല്ലുവിളികളെ അതിജീവിച്ചതെന്നും ആവശ്യമുള്ളിടത്തെല്ലാം സഹായം എത്തിക്കാൻ എല്ലാ ശ്രമങ്ങളും നടത്തുന്നതിനെക്കുറിച്ചും യുഎഇ മന്ത്രി സംസാരിച്ചു.

ലെബനനിലെ ജനങ്ങൾക്ക് 100 മില്യൺ ഡോളർ ദുരിതാശ്വാസ സഹായം നൽകാൻ പ്രസിഡൻ്റ് ഷെയ്ഖ് മുഹമ്മദ് അടുത്തിടെ ഉത്തരവിട്ടിരുന്നു. സുഡാനിലും അതിൻ്റെ അയൽ രാജ്യങ്ങളിലും യുഎന്നിൻ്റെ മാനുഷിക ശ്രമങ്ങൾക്ക് മറ്റൊരു 100 മില്യൺ ഡോളർ സംഭാവന നൽകി. സുഡാനീസ് അഭയാർത്ഥികൾ ഉൾപ്പെടെയുള്ള ദുർബലരായ ജനങ്ങളെ ചികിത്സിക്കുന്നതിനായി ചാഡിൽ രണ്ട് ആശുപത്രികളും സ്ഥാപിച്ചു. ഗാസയിൽ നിർണായക പങ്ക് വഹിക്കുന്ന യുഎൻആർഡബ്ല്യുഎയ്ക്ക് നിരന്തരമായ പിന്തുണ നൽകുന്നുണ്ട്.

“യുദ്ധത്തിൻ്റെ ഇരുണ്ട നിഴലിൽ പ്രതീക്ഷയുടെ കിരണങ്ങൾ നൽകുന്ന മാനുഷിക പ്രവർത്തകരെ അവരുടെ എല്ലാ ശ്രമങ്ങൾക്കും ഞങ്ങൾ അഭിനന്ദിക്കുന്നു,” ഷെയ്ഖ് ഷാഖ്ബൂത്ത് പറഞ്ഞു.

സ്വതന്ത്ര ഫലസ്തീനിനുവേണ്ടി ആഹ്വാനം ചെയ്യുക
ഫലസ്തീൻ സ്വതന്ത്ര രാജ്യമാകണമെന്ന നിലപാടിൽ യുഎഇ ഉറച്ചുനിന്നു.

“പലസ്തീൻ പ്രശ്നത്തിൻ്റെ ഏഴ്-പതിറ്റാണ്ടുകളായി നീണ്ടുനിൽക്കുന്ന ദുഷിച്ച ചക്രം അവസാനിപ്പിക്കണമെങ്കിൽ, ദ്വിരാഷ്ട്ര പരിഹാരത്തിൻ്റെ അടിസ്ഥാനത്തിൽ കിഴക്കൻ ജറുസലേമിനെ തലസ്ഥാനമാക്കി ഒരു സ്വതന്ത്ര ഫലസ്തീൻ രാഷ്ട്രം സ്ഥാപിക്കുന്നതിനുള്ള ശക്തമായ നടപടികൾ കൈക്കൊള്ളണം. ‘- ഷെയ്ഖ് ഷഖ്ബൂത്ത് പറഞ്ഞു.

“മാനുഷിക പ്രതിസന്ധി പരിഹരിക്കുന്നതിനും സുരക്ഷയും നിയമവും പുനഃസ്ഥാപിക്കുന്നതിനും ഗാസയെയും വെസ്റ്റ് ബാങ്കിനെയും പരിഷ്കരിച്ച ഫലസ്തീനിയുടെ കീഴിൽ പുനഃസ്ഥാപിക്കുന്നതിനും ഫലസ്തീൻ ഗവൺമെൻ്റിൻ്റെ ഔദ്യോഗിക അഭ്യർത്ഥന പ്രകാരം ഗാസ മുനമ്പിൽ ഒരു താൽക്കാലിക അന്താരാഷ്ട്ര ദൗത്യം സ്ഥാപിക്കുന്നതും ഞങ്ങൾ പരിഗണിക്കേണ്ടതുണ്ട്. ഇത് പരിഷ്കരിച്ചതിന് ശേഷം – ഫലസ്തീൻ പ്രശ്നത്തിന് സമഗ്രവും നീതിയുക്തവുമായ ഒരു രാഷ്ട്രീയ പരിഹാരത്തിലേക്ക് കടക്കുന്നതിന് ഫലസ്തീൻ അതോറിറ്റിയെ പ്രാപ്തമാക്കും.